Cibrián-Mahler presentan “Mireya, un musical de tango” en el Teatro
:format(webp):quality(40)/https://eldiacdn.eleco.com.ar/adjuntos/240/imagenes/000/579/0000579563.jpg)
De la mano de los autores de "Drácula", "Cleopatra" y "Alondra", entre tantos otros, llega a la ciudad un musical costumbrista que, por primera vez después de 25 años de creaciones, tiene al tango como protagonista. Será el próximo domingo a las 20.30 en el Teatro Gualeguaychú. Luciano Peralta Pepe Cibrián Campoy, autor del libro y las letras, se aleja de los clásicos de la literatura que venía versionando para contar una historia bien porteña. "Mireya" es el primer musical de tango de la dupla Cibrián-Mahler después de más de dos décadas de trabajo."Ángel Mahler, compositor de la música original, sorprende en una faceta nueva, que da cuenta de su versatilidad. Sus composiciones tangueras y milongueras son notables y funcionales a la historia, además de tener ese dejo al estilo de teatro musical", se puede leer en una de las críticas en las páginas de internet especializadas en el género.En diálogo con ElDía, Mahler, director de orquesta y creador de la música de "Drácula", el musical que significó -y significa- un ícono del género en Argentina, contó detalles sobre su nueva creación y no dejó de expresar la "grata sorpresa" que sintió al contemplar el nuevo Teatro Gualeguaychú: "La última vez que lo había visto fue en el '98, cuando estaba prácticamente destruido; hoy, verlo así es muy significativo, no solo para la ciudad sino para todo el mundo del teatro", expresó.Vuelven a Gualeguaychú después de más de 15 años...Si, habíamos estado presentando "Drácula", que fue como el gran musical para nosotros, el que nos permitió marcar un camino en el género. Creo que eso se consiguió: logramos abrir una puerta y le dimos la oportunidad a mucha gente. Hoy en día el público sabe lo que es un musical, entonces puede comparar. Que hayan venido obras de afuera como "Los Miserables", "La Bella y la Bestia" o "Mama Mía" es fantástico, porque mucha gente ya tiene la cultura del musical, sabe de qué se trata, y puede discernir entre distintas propuestas. Hoy por hoy el musical se ha instalado en el gusto popular, es una opción más.La propuesta es diferente a la de aquella vez ¿Qué cuenta "Mireya"?Si, totalmente diferente. A nosotros nos gusta crear, escribir, hemos tomado esto como nuestra vida. Los productos de afuera ya vienen hechos y se replican. No tiene nada de malo, por supuesto, pero nuestra apuesta ha sido distinta. Nos interesó la historia Mireya, es una historia fantástica. Nos inspiramos en la película de Manuel Romero "Los muchachos de antes no usaban gomina". "Mireya" describe el Buenos Aires del 1900, la aristocracia de ese momento, cuando los casamientos no eran por amor, eran arreglados entre los padres, por interés. Y bueno... pasa que un hijo de un aristócrata se enamora de Mireya y, entre otras cosas, le promete una vida que en definitiva no puede cumplir por mandato familiar...Ahí se da como una cuestión de clase...Sí, y todo lo que ello implica. "Mireya" habla del amor y de las imposibilidades, de la vida y la tragedia. Más allá de todo lo que le pasa, ella termina siendo feliz a su manera.¿Cuántos músicos y actores hay en escena?Son 20 personas como mínimo. En otra época éramos más, pero nos adaptamos a los tiempos. Lo principal en estos años trabajando en musicales con Pepito (Cibrián) es no detenernos: Las distintas realidades que ha vivido el país no han sido un impedimento para realizar nuestro trabajo. Ni la hiperinflación de fines de los '80, ni el 2001... lo principal es no detenerse, seguir creando sin que caiga el nivel artístico y de producción.En lo personal, esto de componer tangos ¿Es una experiencia nueva?La verdad que es la primera vez. Tengo una orquesta y he hecho arreglos de tangos de Mores o de Piazzola, pero nunca me había animado a componer. Te sale el porteño, el recuerdo de tu papá escuchando tangos... es hermoso. "Mireya" es muy tanguera, tiene mucho lenguaje del lunfardo del tiempo que cuenta, la verdad es que nos divertimos mucho creando la obra.Van a tener la posibilidad de presentarla en un Teatro nuevo...Sí, al ver el teatro así te maravillás, y la verdad que uno tiene que agradecer a las autoridades porque hacer este tipo de obras es recuperar parte de nuestra historia. Siempre hay tantas prioridades a la hora de asignar recursos que este tipo de obras son dignas de destacar y reconocer. Porque en definitiva todo lo que tiene que ver con la cultura modifica a las personas, uno no sale igual después de ver una obra, entonces esto significa una gran apuesta a modificar la realidad de las personas. Nos sentimos muy contentos de tener la posibilidad de volver a Gualeguaychú y poder hacerlo en esta nueva maravilla que tiene por teatro.
ESTE CONTENIDO COMPLETO ES SOLO PARA SUSCRIPTORES
ACCEDÉ A ESTE Y A TODOS LOS CONTENIDOS EXCLUSIVOSSuscribite y empezá a disfrutar de todos los beneficios
Este contenido no está abierto a comentarios


