Otra maravilla teatral gualeguaychuense

Mariela Veronesi y Renata Dallaglio (o viceversa, como quieran) ofrecieron en Sinergia otra exhibición de jerarquía artística de la ciudad.Julio MajulOpinión  Cuando sepan dónde y cuándo vuelve a darse la obra "Una noche con Niní", reserven entrada rápido. Es que se trata de uno de esos espectáculos que está prohibido perderse en Gualeguaychú.Se reestrenó (corregida y aumentada, digámoslo) en Sinergia Teatral, en la coqueta sala de calle Pasteur. Y no sabemos dónde y cuando volverá a presentarse.Se trata de una (otra) obra que nos enorgullece como gualeguaychuenses. UNA NOCHE CON NINÍ, MARIELA Y RENATASe anuncia como "Una noche con Niní"  (Niní es Marshall, una extraordinaria artista de la que  espero hablar al final de esta notita) pero en realidad también hay que decir que fue una noche con los textos que aportaron Mariela Veronesi y Renata Dallaglio, actriz y directora de la obra.A los maravillosos e inconfundibles textos de Niní, nuestras copoblanas añadieron sus propias palabras, enriqueciendo la trama sin desnaturalizar, en momento alguno, el estilo original. MARIELA SUPERSTARSeguramente ella se moleste, pero lo siento (I´m sorry, Mary).El trabajo actoral de Mariela Veronesi, en una labor cómica agotadora, no sólo desde recordar textos larguísimos y enrevesados,  sino por su despliegue físico deslumbrante,  hay que destacarlo debidamente.Si en tareas dramáticas había mostrado su solvencia, ahora se corrobora como una gran actriz.  Como los grandes, como pocos, Mariela arrasa con la sensibilidad del espectador, tanto en lo dramático como en lo cómico. ALGO SOBRE LA OBRADentro de la galería de personajes inmortalizados por Niní Marshall, Renata y Mariela eligieron a Catita,  quizá su más entrañable criatura.A Catalina Pizzafrola Langanuzzo ("Catita") la ubican (me pareció) en parte de la obra  "Y se nos fue redepente", de lo más logrado de Niní. Y a partir de allí, de esa ubicación inicial, desenvuelven al personaje en multitud de equívocos verbales, una marca registrada de Catita.Pero no sólo la enriquecen en sus tics, sino en alusiones a la actualidad nacional y gualeguaychuense, mechando incluso menciones a gente que presenciaba la obra, en un "morcilleo" notable. BREVE REFERENCIA A NINI MARSHALLEn realidad me sorprendió la cantidad de gente que preguntaba quién era Niní, así que brevísimamente digamos que falleció en 1996, con 92 años de edad;  que fue una fabulosa actriz y guionista de sus propias obras, que pasaron por la radio, el teatro y el cine.Vivió la mayor parte de su extensa vida en Buenos Aires, pero unos años en México, exilada por razones misteriosas políticas (ya se sabe que hay que tener mucho humor para reírse de uno mismo, y esto no es común en mucha gente).Creaba sus personajes a partir de un fabuloso poder de observación de la gente, y así creó a Catita, Cándida, doña Pola, la Niña Jovita y muchísimos más, todos reflejos de gente real, caricaturizada con amable cariño.No la conocí personalmente, apenas sí participé de una charla de ella con otras personas, a la que asistía de meterete nomás.Muchos de sus guiones merecen eterna recordación, como el de la ya citada "Y se nos fue redepente", obra emblemática donde presenta a sus personajes más célebres.En fin: no me cabe duda que si Niní hubiera estado el sábado en Sinergia, hubiera reído como nosotros.Así que ya les dije: no se la pierdan.